mˆj : 31/05/25
DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

phrases par rŽaction rŽalisŽe


prŽsentation

RƒACTIONS DE PARTICIPATION DIVERSES

(programmations de) rŽactions transformatives ou non du ME
choisir



plan

choisir
laisser le dest. choisir
demander au dest. de choisir
demander au dest. quel est son choix
Žvaluer un choix
exprimer son hŽsitation ˆ choisir
exprimer sa rŽsignation de ne pas choisir



¥ choisir

     choisir
Je choisis [le beige].
Je prends [le beige].

     justifier un choix
[Entre le vert et le rouge] il n'y a pas ˆ choisir, ([je prends le vert]).


¥ laisser le dest. choisir

     laisser le dest. choisir
Comme tu prŽfres. 2 (plus d'une fonction)
(C'est) comme tu veux. 2 (plus d'une fonction)
Comme tu voudras. 3 (plus d'une fonction)
Fais le bon choix !


¥ demander au dest. de choisir

     conseiller une solution alternative
Tu ne crois pas que ce serait plus simple si [tu prenais une pince] ? (plus d'une fonction)

     demander au dest. de choisir entre deux ou plusieurs options
Tu choisis.

     demander au dest. de choisir
Ë toi de choisir.
(C'est) ˆ toi de dŽcider.
C'est l'un ou c'est l'autre.
C'est | lui / elle | ou c'est moi.
C'est oui ou (c'est) non ?
Choisis, enfin ! (plus d'une fonction)
Dans la vie, il faut (savoir) faire des choix.
Il faut choisir.
Il faut que tu choisisses !
Il faut que tu tranches !
Ton choix sera le mien. (plus d'une fonction)
Tu as choisi ?


¥ demander au dest. quel est son choix

     demander au dest. quel est son choix
Quel est ton choix ?
Qu'est-ce que tu as choisi ?
Qu'est-ce que tu choisis ?
Qu'est-ce que tu dŽcides ?
Tu as fait ton choix ?


¥ Žvaluer un choix

     critiquer le choix d'un moyen
Ce n'est pas une solution., (sout.)
Il devrait y avoir un autre moyen., (sout.)
Il y a d'autres moyens !, (sout.)

     critiquer le choix des moyens mis en Ïuvre par le dest. pour atteindre un but
Qu'est-ce que tu ne ferais pas pour [qu'on te remarque] !

     critiquer le choix fait par le dest.
Tu aimes mieux [rester ˆ la maison] (qu'[aller au cinŽma] ) ?
Tu pourrais [vivre ˆ la campagne] et tu [restes ˆ Paris] (?) !
Tu prŽfres [risquer une amende] (?) ! 2

     critiquer le choix par autrui des agents d'un nouvel acte
On prend les mmes et on recommence !, (iron.)

     Žvaluer nŽgativement le rŽsultat d'un choix
Mauvaise pioche !, (fam.)


¥ exprimer son hŽsitation ˆ choisir

     exprimer son hŽsitation ˆ choisir
Je ne sais pas quoi choisir.


¥ exprimer sa rŽsignation de ne pas choisir

     exprimer sa rŽsignation de ne pas choisir
On ne choisit pas ses parents. (plus d'une fonction)


table par domaine de rŽaction
ŽnoncŽs ˆ plus d'une fonction
index alphabŽtique des rŽactions
table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2025, mmartinsb@neuf.fr