mj :
31/05/25
DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles
phrases par raction ralise
prsentation
RACTIONS PORTANT SUR UN THME
ractions non trasformatives du ME
vrit des assertions
plan
supposer qu'un assertion est vraie
supposer qu'un tat de choses est le cas
attnuer la vrit d'une assertion du loc.
attnuer la vrit d'une assertion du loc. ou d'autrui
demander au dest. de jurer de dire la vrit
jurer de dire la vrit
dire qu'on croit le dest.
approuver faiblement une assertion
approuver une assertion
valuer comme vident
rechercher l'accord du dest. sur la vrit de mon assertion
corriger une assertion
argumenter en (d)faveur de la vrit d'une assertion
renoncer argumenter
renforcer la vrit d'une assertion du loc.
renforcer la vrit d'une assertion du loc. ou d'autrui
confirmer une assertion prte au loc.
infirmer une assertion prte au loc.
s'engager vrifier si une assertion du dest. est vraie
vrifier auprs du dest. si une assertion est vraie
proposer au dest. de vrifier mon assertion
reconnatre qu'un tat de choses est le cas
constater qu'une assertion se vrifie
voir aussi constater que mon opinion se vrifie
expliciter un prsuppos du loc.
contester un prsuppos du dest.
contester une assertion
accuser de mentir
persister dans une assertion rejete par le dest.
dfier le dest. de contredire le loc.
supposer qu'une assertion est vraie
supposer qu'une assertion est vraie
[- Je ne pensais pas a.] - Je veux bien. 2
[- a ne va peut-tre pas durer.] - Mettons.
(Et) si c'tait vrai ? [Qu'est-ce que tu aurais fait ?] 1
Supposons.
supposer qu'un tat de choses est le cas
supposer qu'un tat de choses est le cas
Admettons qu'[ | il soit venu / il vienne | ].
Et s'il [est venu] ? 1
Imagine (un instant) qu'[ | il soit venu / il vienne | ].
Imaginons (un instant) qu'[ | il soit venu / il vienne | ].
Je fais l'hypothse qu'[| il est venu / il vienne | ]. 2
Je suppose qu'[| il soit venu / il vienne | ]. 2
Mettons qu'[ | il soit venu / il vienne | ].
Et s'[ | il tait venu / il est venu / il venait | ] ? 2
Suppose qu'[ | il soit venu / il vienne | ].
Supposons qu'[ | il soit venu / il vienne | ].
Une hypothse : [et s'il tait parti ?]
Une supposition qu'[il soit parti].
supposer qu'un tat de choses se produira
Ne sois pas tonn si [tu tombes] !
attnuer la vrit d'une assertion du loc.
attnuer la vrit d'une assertion du loc.
ce que je sais, [Luc est venu].
la limite, [a fait prtentieux].
ma connaissance, [c'est la premire fois].
moins que je ne fasse erreur, [il est venu].
[C'est Luc], moins que je ne me trompe.
mon humble avis, [a ne ba pas durer].
Autant que je me (le) rappelle, [Luc a promis de venir].
Autant que je me souvienne, [Luc a dit qu'il viendrait].
Autant que je puisse (le) savoir, [Luc est venu].
(Pour) autant que je (le) sache, [Luc est venu]. 1
D'aprs ce que j'ai compris, [Luc ne viendra pas].
Disons qu'[il y en avait trois, ou quatre]. 1
[Cette rencontre est], d'une certain point de vue, [l'effet du hasard].
[Cette rencontre est], d'une certaine manire, [l'effet du hasard].
Enfin (, bon). 1 (plus d'une fonction)
En principe, [le bus passe 8 h.]
[Cette rencontre est], en quelque sorte, [l'effet du hasard]. 1
[- Combien y a-t-il d'espces ?] - J'ai peur de dire des {btises} ([Peut-tre sept ou huit.]) (plus d'une fonction)
Je crois savoir que [Luc est venu].
Je dis a (, mais)
Je n'affirmerais pas que [Luc le savait].
[a a l'air suffisant, mais] je n'affirme rien.
Je ne peux pas dire que [je sois pleinement satisfait]. 1
Je ne pourrais pas le prouver, mais je crois qu'[il est coupable].
[Ils devaient tre douze], j'sais pas (trop). 4
Je ne (te) garantis pas qu'[il vienne].
Jusqu' plus ample inform, [c'est la premire fois].
[Il est un peu bizarre], on va dire.
On va dire que [p]. 2
[Il est venu]. Ou je me trompe.
Pour ce que j'en sais, [Luc est venu].
[Il va y avoir des surprises], pour le peu que j'en sais.
[Luc est venu], que je sache. 1
Sauf erreur (de ma part), [il est venu].
Si j'ai bonne mmoire, [Luc est venu hier].
Si je compte bien, [a fait dj 23 ans].
Si je me rappelle bien, [Luc l'a dj dit].
[Il en reste deux], si je me souviens bien.
[Il a une cinquantaine d'annes], si je ne dis pas d'neries.
[Il a une cinquantaine d'annes], si je ne dis pas de btises.
[Il a une cinquantaine d'annes], si je ne dis pas de conneries.
[Il a une cinquantaine d'annes], si je ne dis pas de sottises.
Si je ne m'abuse, [il en reste deux]. 1
[Il est venu], si je ne me trompe (pas).
[Je suis], si j'ose dire, [le mieux plac pour faire a]. 1
Si ma mmoire est bonne, [Luc est venu hier].
Si mes calculs sont bons, [a fait dj 23 ans].
Si mes calculs sont exacts, [a fait dj 23 ans].
Si mes souvenirs sont exacts, [c'tait un lundi].
[a fait un peu mal], si tu veux, [mais c'est supportable]. 5
attnuer la vrit d'une assertion du loc. ou d'autrui
attnuer la vrit d'une assertion du loc. ou d'autrui
peu (de choses) prs. (plus d'une fonction)
C'est l'impression que j'ai. (plus d'une fonction)
Je n'irais pas jusque-l. (plus d'une fonction)
Qui sait ? 2 (plus d'une fonction)
Rien n'est certain. (plus d'une fonction)
attnuer la vrit d'une assertion
[On dit qu'il est au courant], mais je ne peux pas l'affirmer. (plus d'une fonction)
jusqu' preuve du contraire (plus d'une fonction)
On ne sait jamais. 1 (plus d'une fonction)
demander au dest. de jurer de dire la vrit
demander au dest. de jurer ce qu'il vient d'asserter
Jure-le ! (plus d'une fonction)
[- Ce n'est pas moi.] - Tu (me) le jures ? 1 (plus d'une fonction)
demander au dest. de jurer de dire la vrit
Peux-tu (me) jurer que [tu ne le savais pas] ?
Tu (me) jures de dire la vrit ?
demander au dest. s'il est srieux en paroles
Vrai de vrai ?, (fam.)
jurer de dire la vrit
demander au dest. d'tre sincre en paroles
Dis(-moi) la vrit ! (plus d'une fonction)
Ne me cache rien ! (plus d'une fonction)
jurer qu'une assertion du loc. est vraie
Je jure sur l'honneur que [je ne savais pas] !
[Je n'ai rien vu.] Je le jure. 1
[Ce n'est pas moi.] Je peux le jurer.
Je te donne ma parole (d'honneur) (que [je ne savais pas]) !
Je te jure (sur la tte de [ma mre] ) (que [je ne savais pas]).
[Je n'a rien vu.] Je te jure que c'est la vrit.
Je [l'ai vu]. Jur (crach) ! 1
La tte sur le billot !
(Ma) parole (d'honneur) ! 1
Sur la tte de {ma mre} !
[Je ne savais pas], tu as ma parole !
dire qu'on croit le dest.
dire qu'on croit le dest.
Je te crois. 2
Je te crois sur parole.
approuver faiblement une assertion
approuver et contester une assertion pos.
P(eu)t-t(re) (b(i)en) qu(e) oui (, p(eu)t-t(re) (b(i)en) q(ue) non). 1, (fam.) (plus d'une fonction)
approuver et contester une assertion
Il y a du vrai et du faux.
approuver faiblement une assertion ng. reprsentative ou programmative
Il parat que non. (plus d'une fonction)
Peut-tre pas. (plus d'une fonction)
approuver faiblement une assertion ng. reprsentative
Apparemment, non. (plus d'une fonction)
approuver faiblement une assertion reprsentative ou programmative
C'est plausible., (sout.) (plus d'une fonction)
C'est probable., (sout.) (plus d'une fonction)
En quelque sorte. 2, (sout.) (plus d'une fonction)
(Oui,) peut-tre (bien). 2, (sout.) (plus d'une fonction)
Possible., (sout.) (plus d'une fonction)
Probablement., (sout.) (plus d'une fonction)
Sans doute., (sout.) (plus d'une fonction)
approuver faiblement une assertion reprsentative
Il y a de a., (fam.) (plus d'une fonction)
Il y a des chances (que | oui / non | )., (fam.) (plus d'une fonction)
On le dit., (fam.) (plus d'une fonction)
On peut dire a., (fam.) (plus d'une fonction)
approuver faiblement une assertion
[- C'est peut-tre d au froid.] - Admettons.
a doit tre a. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas tout fait faux. (plus d'une fonction)
C'est beaucoup dire.
C'est peut-tre vrai. (plus d'une fonction)
C'est un peu a. (plus d'une fonction)
En principe. (plus d'une fonction)
Il faut le dire vite.
(Oui,) je crois. (plus d'une fonction)
Je dirais a.
[Crapule] ? Je dirais simplement [malhonnte].
(Oui,) je pense. 2 (plus d'une fonction)
Je suis oblig de te croire sur parole (plus d'une fonction)
[- Il n'est pas mchant.] - Je t'accorde qu' [il est serviable].
Je veux bien l'admettre.
J'imagine. 2 (plus d'une fonction)
On dit a ! 1
(Oui,) il me semble. (plus d'une fonction)
Puisque tu le dis
[- a apporte quelque chose (?)] - Si on veut. (plus d'une fonction)
[- a s'arrangera.] - Si tu me le dis
Si tu veux. 4 (plus d'une fonction)
approuver une assertion
approuver faiblement une assertion
ce qu'on dit. 2 (plus d'une fonction)
approuver une assertion dont le contenu est de val. ng.
Ce n'est que trop vrai. (plus d'une fonction)
approuver une assertion du dest. dont le contenu est de val. ng.
C'est craindre., (sout.) (plus d'une fonction)
Je le crains., (sout.) (plus d'une fonction)
J'en ai (bien) peur., (sout.) (plus d'une fonction)
approuver une assertion du dest. dont le contenu est de val. pos.
Il faut esprer ! 3 (plus d'une fonction)
J'y compte bien. 1 (plus d'une fonction)
approuver une assertion ng.
(Mais) bien sr que non ! (plus d'une fonction)
a n'en a pas l'air. (plus d'une fonction)
(Y a) pas de danger ! 2 (plus d'une fonction)
Oh ! non ! (plus d'une fonction)
Pour a, non. (plus d'une fonction)
Srement pas ! (plus d'une fonction)
approuver une assertion ng. dont le contenu positif est de val. ng.
Aucun risque ! (plus d'une fonction)
approuver une assertion ng. dont le contenu positif est de val. pos.
Aucune chance ! (plus d'une fonction)
Aucun espoir ! (plus d'une fonction)
approuver une assertion ng. reprsentative ou valuative, ou une question totale
[- Tu n'as pas froid ?] - (Non,) pas du tout. (plus d'une fonction)
approuver une assertion ng. reprsentative ou valuative
Il parat que non. (plus d'une fonction)
Il semble que non. (plus d'une fonction)
Non, non. (plus d'une fonction)
Pas prcisment. (plus d'une fonction)
Pas spcialement. (plus d'une fonction)
Sr que non ! (plus d'une fonction)
approuver une assertion pos.
Ben oui., (fam.) (plus d'une fonction)
(Mais) bien sr que oui !, (fam.) (plus d'une fonction)
Et comment !, (fam.) (plus d'une fonction)
Exactement., (fam.) (plus d'une fonction)
Il parat que oui., (fam.) (plus d'une fonction)
Il | parat / semble | que oui., (fam.) (plus d'une fonction)
Il semble que oui., (fam.) (plus d'une fonction)
[- Il fait froid !] - Je comprends (qu' [il fait froid]) !, (fam.) (plus d'une fonction)
Je compte bien !, (fam.) (plus d'une fonction)
[ - C'est meilleur qu'hier !] - Je veux !, (fam.) (plus d'une fonction)
[ - C'est meilleur qu'hier !] - Je veux, mon neveu !, (fam.) (plus d'une fonction)
Oui. 1, (fam.) (plus d'une fonction)
Oui, ce que je sais., (fam.) (plus d'une fonction)
Oui et non., (fam.) (plus d'une fonction)
Peut-tre (bien que) oui., (fam.) (plus d'une fonction)
Peut-tre (bien) que oui., (fam.) (plus d'une fonction)
Plus encore que tu (ne) (le) crois !, (fam.) (plus d'une fonction)
Plus encore que tu (ne (te)) (l')imagines !, (fam.) (plus d'une fonction)
Plus encore que tu (ne) (le) penses !, (fam.) (plus d'une fonction)
Plus ou moins., (fam.) (plus d'une fonction)
Plutt !, (fam.) (plus d'une fonction)
Sr que oui !, (fam.) (plus d'une fonction)
Tout fait., (fam.) (plus d'une fonction)
Un peu !, (fam.) (plus d'une fonction)
approuver une assertion pos. dont le contenu pos. est de val. ng.
Eh, oui. (plus d'une fonction)
Hlas, oui. (plus d'une fonction)
Malheureusement, oui. (plus d'une fonction)
approuver une assertion pos. dont le contenu pos. est de val. pos.
Heureusement, oui. (plus d'une fonction)
approuver une assertion pos. reprsentative
[- a peut disjoncter ! ] - a ne risque pas !, (fam.) (plus d'une fonction)
approuver une assertion reprsentative
Assurment !, (sout.) (plus d'une fonction)
(C'est) exact., (sout.) (plus d'une fonction)
C'est exactement a., (sout.) (plus d'une fonction)
[- Tu es reu, je parie !] - Comment as-tu devin ?, (sout.) (plus d'une fonction)
Correct., (sout.) (plus d'une fonction)
Pratiquement., (sout.) (plus d'une fonction)
(Tu as mis / Tu as tap) (en plein) dans le mille !, (sout.) (plus d'une fonction)
Tu as touch juste !, (sout.) (plus d'une fonction)
Tu y es., (sout.) (plus d'une fonction)
approuver une assertion, une question totale
[- a peut tre utile.] - Je (le) suppose. (plus d'une fonction)
approuver une assertion
Absolument !, (fam.) (plus d'une fonction)
ce qu'il parat., (fam.) (plus d'une fonction)
Apparemment. 2, (fam.) (plus d'une fonction)
qui le dis-tu ? !, (fam.)
Bien dit !, (fam.)
(Mais) bien entendu., (fam.) (plus d'une fonction)
Bien parl !, (fam.)
Bien sr ! 2, (fam.) (plus d'une fonction)
Bien vu !, (fam.)
[- On dirait qu'il va neiger.] - a (m')en a (tout) l'air., (fam.) (plus d'une fonction)
[- C'est meilleur rchauff.] - Carrment !, (fam.)
a se peut (bien)., (fam.) (plus d'une fonction)
Ce n'est (certainement) pas moi qui (te) dirais le contraire !, (fam.)
Ce n'est pas moi qui te contredirai., (fam.)
Certainement ! 2, (fam.) (plus d'une fonction)
Certes., (fam.)
C'est bien a. 1, (fam.) (plus d'une fonction)
C'est bien ce que je dis., (fam.)
C'est (bien) ce qu'il me semble., (fam.) (plus d'une fonction)
C'est bien vrai., (fam.)
C'est a. 1, (fam.) (plus d'une fonction)
C'est ce que j'allais dire., (fam.)
C'est ce que je disais., (fam.)
C'est ce que j'essaie de te dire., (fam.)
C'est ce que je voulais t'entendre dire., (fam.)
(En tout cas,) c'est ce qu'on dit. 1, (fam.)
C'est certain., (fam.) (plus d'une fonction)
C'est entendu. 1, (fam.) (plus d'une fonction)
C'est juste. 2, (fam.)
C'est (bien) le cas., (fam.) (plus d'une fonction)
C'est parole d'vangile., (fam.)
[Il est malhonnte.] C'est peu dire., (fam.) (plus d'une fonction)
C'est tout fait a., (fam.) (plus d'une fonction)
C'est (tout fait) exact., (fam.)
C'est une affaire entendue., (fam.) (plus d'une fonction)
C'est une possibilit., (fam.) (plus d'une fonction)
C'est vrai. 2, (fam.) (plus d'une fonction)
Cette remarque est frappe au coin du bon sens., (fam.)
[- C'est meilleur rchauff.] - Clairement !, (fam.)
Comme tu dis ! 1, (fam.) (plus d'une fonction)
Comme tu (le) vois., (fam.) (plus d'une fonction)
[- C'est meilleur rchauff.] - Compltement., (fam.)
Effectivement. 1, (fam.) (plus d'une fonction)
En effet., (fam.) (plus d'une fonction)
Evidemment ! 2, (fam.) (plus d'une fonction)
Il faut croire., (fam.) (plus d'une fonction)
Il faut croire que | oui / non |., (fam.) (plus d'une fonction)
Il parat., (fam.) (plus d'une fonction)
Il y a du vrai ( | dans ce que tu dis / l-dedans | )., (fam.)
Il y a (tout) lieu de le croire., (fam.) (plus d'une fonction)
[- J'ai maigri.] - J'ai remarqu., (fam.)
J'allais le dire., (fam.)
[- Paul nous attend.] - J'avais oubli., (fam.)
[- La pression a baiss.] - J'avais remarqu. 1, (fam.)
[- C'est | dlicieux / infect | !] - Je comprends ! 8, (fam.) (plus d'une fonction)
Je confirme., (fam.) (plus d'une fonction)
Je crois bien !, (fam.) (plus d'une fonction)
Je crois ce que tu dis., (fam.)
Je l'admets., (fam.)
Je l'ai toujours dit., (fam.)
Je le crois., (fam.) (plus d'une fonction)
Je le crois (sans peine)., (fam.)
Je le reconnais volontiers., (fam.)
Je m'en doute., (fam.)
[- Il va pleuvoir.] - J'en ai (comme) l'impression., (fam.) (plus d'une fonction)
[- Il faudrait se restreindre !] - Je n'ai jamais dit autre chose !, (fam.)
[- Il faudrait se restreindre !] - Je n'ai jamais dit que a !, (fam.)
Je n'ai rien ajouter. 2, (fam.)
Je n'ai rien objecter., (fam.)
Je ne le nie pas., (fam.)
Je ne mets pas en doute ce que tu dis., (fam.)
Je n'en disconviens pas., (fam.)
Je n'en doute pas (du tout)., (fam.) (plus d'une fonction)
Je ne peux pas dire (le contraire)., (fam.)
[- Qu'est-ce que c'est dur !] - Je ne te le fais pas dire !, (fam.)
[- C'est la faute Luc.] - Je n'osais pas le dire !, (fam.)
[- a va prendre du temps.] - J'entends bien., (fam.)
Je pense bien ! 1, (fam.) (plus d'une fonction)
[- a ne va pas suffire.] - Je sais bien. 1, (fam.)
Je suis | content / heureux | de te l'entendre dire., (fam.)
Je suis tmoin., (fam.)
Je te crois ! 1, (fam.) (plus d'une fonction)
Je veux bien te croire., (fam.)
[- Il va falloir revoir le contrat.] - Je voulais le dire., (fam.)
La vrit sort de la bouche des enfants !, (fam.)
Maintenant que tu (me) le dis, (fam.)
(Mais) naturellement ! 1, (fam.) (plus d'une fonction)
[- C'est remarquable !] - N'est-ce pas !, (fam.)
Nous sommes d'accord., (fam.)
[- Il va pleuvoir.] - On dirait., (fam.) (plus d'une fonction)
On est d'accord., (fam.)
[- Il parat que tu vas te marier] - On ne peut rien te cacher !, (fam.) (plus d'une fonction)
Pour a, oui., (fam.) (plus d'une fonction)
Pour sr !, (fam.) (plus d'une fonction)
Prcisment., (fam.) (plus d'une fonction)
[- J'ai pas de chance !] - Qu'est-ce que je dirais ?!, (fam.)
[- a ne peut pas se faire en un jour.] - Qui te dit le contraire ?, (fam.) (plus d'une fonction)
Si tu le dis 1, (fam.) (plus d'une fonction)
Soit !, (fam.)
Sr !, (fam.) (plus d'une fonction)
Srement !, (fam.) (plus d'une fonction)
Tout juste !, (fam.) (plus d'une fonction)
Tout juste, Auguste !, (fam.) (plus d'une fonction)
Trs vrai, a., (fam.)
Tu as dit le mot., (fam.)
Tu as mis le doigt dessus., (fam.)
Tu as raison. 1, (fam.)
Tu as raison, Gaston 1, (fam.)
Tu dis vrai., (fam.)
[- Il parat que tu as t indemnis.] - Tu es bien inform !, (fam.) (plus d'une fonction)
Tu es bien renseign !, (fam.) (plus d'une fonction)
Tu es (tout fait) dans le vrai., (fam.)
Tu l'as dit ! 2, (fam.)
Tu me l'enlves de la bouche !, (fam.)
Tu me l'tes de la bouche !, (fam.)
Tu | m'enlves / m'tes | les mots de la bouche !, (fam.)
Tu n'as pas tort (du tout). 2, (fam.)
Tu ne crois pas si bien dire !, (fam.)
Tu ne te trompes pas., (fam.)
Tu parles, Charles ! 1, (fam.) (plus d'une fonction)
Tu parles d'or., (fam.)
Tu peux le dire !, (fam.)
Un peu, mon neveu !, (fam.)
Voil. 4, (fam.)
Vu sous cet angle, (fam.)
approuver une assertion. dont le contenu est de val. pos.
[- J'ai tout vrifi.] - Je ne demande qu' te croire.
approuver une hypothse du dest.
Il s'agit bien de a ! 1
demander au dest. s'il approuve une assertion
D'accord ? 1 (plus d'une fonction)
Est-ce que j'ai raison (ou non) ? (plus d'une fonction)
Est-ce que j'ai tort (ou non) ? (plus d'une fonction)
J'ai raison, | n'est-ce pas / non | ? (plus d'une fonction)
Nous sommes d'accord ? (plus d'une fonction)
On est d'accord ? (plus d'une fonction)
Tu es (bien) d'accord ? (plus d'une fonction)
T(u n)'es pas d'accord ? (plus d'une fonction)
valuer comme vident
attnuer la vrit d'une assertion d'autrui
a n'a rien de certain. (plus d'une fonction)
valuer comme vident qch.
a coule de source !
a crve les yeux !
[Il a la varicelle,] a saute aux yeux !
a se voit l'il nu !
a se voit comme le nez au milieu de la figure !
a se voit de loin !
a tombe sous le sens !
a va de soi.
a va sans dire. (plus d'une fonction)
C'est clair (comme le jour) ! 1
C'est clarinette !
C'est (trs) vident.
C'est gros comme une maison ! (plus d'une fonction)
C'est l'vidence (mme) !
C'est (bien) net.
C'est on ne peut plus clair.
C'est sous-entendu.
C'est tout con. 1
C'est une vidence !
De toute vidence, [il veut le faire].
En doute(rai)s-tu ?
Evidemment, [il veut le faire]. 1
Il apparat que [Luc est en avance].
Il appert que [Luc est en avance].
Il faudrait tre aveugle pour ne pas le voir !
Je n'ai pas rv !
La chose est claire.
La chose parle d'elle mme !
Manifestement, [il veut le faire].
On peut dire tout ce qu'on veut, [p].
Tout commentaire est inutile.
Tu ne vois pas que a crve les yeux ? !
Visiblement, [il veut le faire].
rechercher l'accord du dest. sur la vrit de mon assertion
rechercher l'accord du dest. sur la vrit de mon assertion
[Elle ressemble son pre], a ne te frappe pas ?
[On est partis midi], (c'est) pas vrai ?
[Luc tait prsent], c'est vrai ou (c'est) pas (vrai) ?
[Tu] (n') [aimes] (pas) [a], hein ? 2
[Tu] (n') [aimes] (pas) [a], hein (, [Luc] ,) que c'est vrai ?
Hein que [a (ne) sent] (pas) [bon] ?
Je t'en fais juge.
[Il] (n') [est] (pas) venu], n'est-ce pas ?
[Luc] (n') [tait] (pas) [l], n'est-ce pas vrai ?
N'est-il pas vrai que [Luc] (n') [tait] (pas) [l] ?
[C'est trop petit], non ?
[Luc] (n') [tait] (pas) [l], non ?
[Luc] (n') [tait] (pas) [l], pas vrai ?
(C'est) pas vrai ?
Rends-moi cette justice que [p].
Tu as remarqu ? 2
Tu n'as pas l'impression qu'[il se moque de toi] ?
corriger une assertion
corriger une assertion du dest.
[ - Attention ! La soupe est un peu chaude.] - Dis plutt qu'[elle est brlante] !
[- C'est original.] - Je dirais plutt [loufoque].
[Malhonnte] ? Tu devrais plutt dire que [c'est une crapule].
corriger une assertion du loc.
[Il est parti], enfin, [il s'est enfui].
[Il est parti.] - Il faudrait dire : [il s'est enfui] .
[Il y a peu de chances] - je devrais (plutt) dire : [il n'y a aucune chance].
[Il est malhonnte], je devrais (plutt) dire que c'est [une crapule].
Je dis ["il est parti"], en fait il faudrait dire qu'[il s'est enfui].
Je dis [faute] , il faudrait dire [dlit] .
[C'tait trange], je pourrais dire [irrel].
[Je l'ai vu mercredi] - non, [jeudi]. 4
[Il est parti] ou, plutt, [il s'est enfui].
[Je l'ai vu mercredi] - que dis-je ? [jeudi].
Qu'est-ce que je dis, [douze, quatorze] ! 2
[L'chec est fatal], [invitable] veux-je dire.
valuer comme errone une assertion du loc.
[Je l'ai vu mercredi]. (Non,) je me trompe, [jeudi].
Non, attends
valuer comme errone une assertion ou l'opinion du loc.
Je me suis tromp. 2 (plus d'une fonction)
renforcer la vrit d'une assertion du loc.
[Il vient lundi.] Qu'est-ce que je raconte ? ! [Ce n'est pas lundi, c'est mardi !]
argumenter en faveur de la vrit d'une assertion
argumenter en (d)faveur de la vrit d'une assertion
Je me connais !
Je te connais !
tel que je te connais
Tu connais {les enfants} !
Tu crois que je ne te connais pas ?
Tu le connais !
Tu me connais.
[Il se vengera,] tu ne connais pas [Luc]. 1
Tu ne le connais pas !
Tu ne me connais pas ! 1
demander au dest. d'argumenter son assertion
Pourquoi dis-tu a ? 1
Qu'est-ce qui te fait croire a ? (plus d'une fonction)
Qu'est-ce qui te fait dire a ? (plus d'une fonction)
Qu'est-ce qui te fait penser a ? (plus d'une fonction)
Qu'est-ce qui te permet de penser a ? (plus d'une fonction)
donner un indice, une preuve de la vrit d'une assertion du loc.
C'est une intuition.
donner un indice, une preuve de la vrit d'une assertion
t'entendre, on dirait que [p]. (plus d'une fonction)
[Tu seras banquier comme ton pre.] Bon sang ne saurait mentir.
[Luc a maigri,] a m'a frapp.
[Son nom n'a pas t retenu], a se saurait ! (plus d'une fonction)
[Tu as maigri,] a se voit. 1
[Luc a maigri,] c'est frappant ! 2
[Il faut vivre avec son temps.] C'est l'opinion gnrale. (plus d'une fonction)
[Il est stupide]. Il n'y a qu' couter [ce qu'il dit].
[Il est stupide]. Il n'y a qu' entendre [ce qu'il dit].
[Il ne dort pas assez]. Il n'y a qu' {regarder} [ses yeux].
[Tu n'as pas dormi.] Il n'y a qu' te regarder.
[Tu n'as pas dormi de la nuit.] Il n'y a qu' te voir.
[Il est riche], il n'y a qu' voir [sa voiture].
[Tu as bu], je ne suis pas idiot ! 1 (plus d'une fonction)
[Il doit avoir quelque chose se reprocher.] J'en veux pour preuve qu'[il s'est enfui].
[Tout le gratin tait l]. Juges-en plutt : [80 chefs de gouvernement]
[Je peux venir ici quand je veux]. La preuve : [j'ai la cl].
[Il a quelque chose se reprocher.] La preuve, c'est qu'[il s'est enfui].
[Il va pleuvoir], tu as vu [le ciel] ? 1
[Il n'est pas coupable] ? (Mais) tu dis toi-mme qu'[il a accept le pot-de-vin].
[Il est riche], tu n'as qu' voir [sa voiture].
[Les empreintes sont les siennes.] Tu vois bien que [c'est lui le coupable]. 1
renforcer un argument qui semble chapper au dest.
[Je ne suis pas la bonne], figure-toi ! 2, (fam.)
[Je n'ai que deux mains], imagine(-toi) ! 2, (fam.)
renoncer argumenter
renoncer continuer argumenter pour convaincre le dest.
Je ne sais plus quoi te dire.
renforcer la vrit d'une assertion du loc.
renforcer la qualit / la quantit dans une assertion du loc.
[a m'agace], (et) c'est rien de le dire !, (fam.)
C'est peu dire que [j'ai t surpris]., (fam.)
Dieu sait si [j'ai insist] !, (fam.)
[Ils ont dcor la rue], il faut voir ( | a / comme(nt) |) ! 3, (fam.)
[Il faisait froid] ! je te dis pas !, (fam.)
[Il faisait froid] ! je te dis que a !, (fam.)
[Il faisait froid], je te raconte pas !, (fam.)
Je t'explique pas [quel coup a m'a fait] !, (fam.)
[La situation est dlicate], je peux mme dire que [qu'elle est sans issue]., (fam.)
Mesure [la gravit de cette situation] !, (fam.)
[C'est lourd], on n'a pas ide ! 1, (fam.)
[Il a plu], mais [il a plu] !, (fam.)
[J'ai des soupons], pour ne pas dire plus., (fam.)
[Il y avait un monde,] tu n'as pas ide !, (fam.)
Tu ne peux pas avoir ide [comme j'ai t surpris] !, (fam.)
Tu ne peux pas savoir [comme j'ai t surpris] !, (fam.)
Tu ne peux pas te figurer [comme j'ai t surpris] !, (fam.)
Tu peux (t')imaginer [comme j'ai t surpris] !, (fam.)
T(u (ne) t)'imagines (pas) [comme j'ai t surpris] !, (fam.)
renforcer la vrit d'une assertion du loc.
bien y regarder, [nos approches sont complmentaires].
[Tu as perdu au jeu], ce que je vois.
dire la vrit, [il m'a aid].
Admets (quand mme / tout de mme) que [je ne pouvais pas refuser].
[a] ne [me drange] pas, (bien) au contraire. 1
Aussi trange que cela puisse paratre, [il n'y avait pas de contrleur dans le train].
(Aus)si surprenant que cela puisse paratre, [il a t d'accord].
[Je ne savais pas.] Aussi vrai que je te vois !
Autant te dire que [j'ai accept] !
[Il est aimable], a fait peur ! 2
a n'a l'air de rien, mais [j'en suis dj la moiti].
a fait rien, [c'est drlement bon !] 4
a n'en a pas l'air, mais [p].
[Il peut neiger Paris en mai], a s'est (dj) vu !
[La caisse est vide.] C'est pas des conneries.
Ce n'est pas difficile, [je n'ai plus un sou]. 2
[Il y a un vice cach.] Ce n'est pas moi qui le dis.
[Il aura t prvenu.] Ce n'est pas possible autrement !
Ce n'est pas pour dire, (mais) [a sent mauvais].
Ce n'est pas un rve.
Ce que je peux dire, c'est que [p].
C'est ainsi.
C'est bien connu, [la saumure conserve].
[Tu l'as revu(e).] C'est a la vrit !
[On n'a pas les moyens], c'est a que je dis.
C'est a qu'il faut se dire.
[Le dlit est constitu.] C'est clair et net !
C'est comme je te le dis !
C'est frappant (comme [Luc a maigri]) ! 1
[Je ne savais pas.] C'est la pure vrit !
[Je ne le savais pas.] C'est l'entire vrit !
[C'est le meilleur], c'est moi qui te le dis !
C'est prouv.
C'est simple, [je n'ai plus un sou]. 2
C'est un fait avr.
C'est un fait qu'[il est prioritaire].
Chacun sait que [le tabac tue].
Comme chacun sait, [nos caisses sont vides].
Comment veux-tu qu'[il] ne [soit] pas [au courant] ?
Comme tu (le) sais, [nos caisses sont vides].
Constate [ quel point les prix ont augment].
Contrairement ce que tu crois, [je n'y suis jamais all].
[C'est risqu], convenons-en.
Crois-le ou non, [je ne savais pas].
Crois-moi, [je ne savais pas] !
Crois-moi ou non, [je ne savais pas].
[J'tais l avant], dsol ! 3
Dieu m'est tmoin que [j'ai tout essay] !
[Qu'est-ce qu'il fait froid], dis donc ! 5
Dis-toi bien une chose : [c'est ta dernire chance].
Enfin, [il m'a aid] (, quoi). 1
En ralit, [moi non plus, je ne peux pas].
En vrit, [il m'a aid].
Essaye de dire le contraire !
[La situation de l'entreprise], est-il besoin de le souligner, [reste prcaire].
Est-il besoin de prciser que [j'ai tout essay] ?
[Luc n'est pas d'accord], et c'est tout !
[a va gurir], fais-moi confiance. 1
[Ces critiques], faut-il le dire, [ne diminuent en rien mon admiration].
Il convient de dire que [p].
Il est reconnu que [l'amiante est cancrigne].
[a revient cher], il est vrai.
[a fait du bien], faut dire !
Il faut dire ce qui est : [il nous a aids].
Il faut dire ce qu'il y a : [il nous a aids].
Il faut dire les choses comme elles sont.
Il faut dire que [c'est long]. 1
Il faut dire une chose : [les prix ont beaucoup augment].
Il faut en convenir, [ce n'est pas facile].
[Il nous a aids], il faut (bien) le dire.
Il faut le dire, [p].
Il faut le reconnatre.
Il faut lui rendre cette justice que [p].
Il faut que les choses soient nettes. [Je n'y suis pour rien].
Il faut (bien) reconnatre qu'[il nous a aids].
Il faut se rendre l'vidence, [a ne marche plus].
Il faut souligner qu'[on a tout essay].
[C'est ta dernire chance]. Il faut te mettre a dans la tte.
Il ne faut pas avoir peur des mots, [c'est un cancer].
[Ce] (n') [est] (pas) [suffisant], il ne faut pas charrier. 2 (plus d'une fonction)
[On ne rigole pas tous les jours], faut pas croire !
[Je ne peux pas dire non,] faut pas dconner ! 2
[Il t'en veut.] Il ne faut pas le nier.
Il ne faut pas me dire que [p].
Il ne t'aura pas chapp que [p].
(Il n')y a pas ( dire), [leur maison est trs confortable].
[Le feu tait rouge], il n'y a pas discuter ! 1
Il n'y a pas nier que [a fait de l'effet].
[On ne finira pas temps.] Il n'y a pas se poser la question. 1
[Le feu tait rouge], il n'y a pas sortir de l.
[Le feu tait rouge], y a pas tortiller (du cul (pour chier droit (dans une bouteille)) vulg.).
Il n'y a | pas de / aucun | risque qu'[elle vienne] ! 2
(Y a) pas d'erreur, ([c'est lui]).
Y a rien dire, [a sent le brl !] 1
[On est partis midi.] Il y a des tmoins.
Imagine : [tout a brl] ! 1
Imagine(-toi) que [je ne vais pas me laisser faire] !
Inutile de dire que [j'ai accept].
Inutile de se dissimuler que [ce sera difficile].
J'aime autant te dire qu'[on va avoir chaud].
J'aime mieux te dire que [a ne va pas se passer comme a].
J'attire ton attention sur [les difficults qui peuvent survenir].
Je dois avouer que [je n'aime pas beaucoup] a. 2
[C'est assez inattendu], je dois dire !
Je dois dire que [a ne me dplat pas].
[Il a profit], je dois le dire, [d'une situation exceptionnelle].
[Il a promis de passer]. Je l'ai entendu de mes propres oreilles !
Je l'ai vu comme je te vois !
Je l'ai vu de mes propres yeux !
Je l'ai vu, de mes yeux vu !
[Il viendra], je le connais !
Je le dis haut et fort : [je n'y suis pour rien] !
[a n'a pas march]. Je (le) sais (bien). 1
Je le | sais / tiens | de bonne source !
Je m'en porte garant.
Je mets ma main au feu qu'[il est coupable] !
J'en ai la preuve.
Je n'ai pas besoin de prciser que [tout a t essay].
Je n'ai pas besoin de te dire que [j'ai sommeil].
Je n'ai pas peur de le dire, [c'est beau mais a ne sert rien].
Je | n'ai pas peur / ne crains pas | de dire qu'[il est le meilleur].
Je ne crains pas de le dire, [p].
Je ne dois pas me tromper, [c'est Luc qui est l-bas] !
Je ne le dirai jamais assez : [il faut rduire les frais].
[Luc est reparti.] Je ne peux pas croire que [tu ne le savais pas]. (plus d'une fonction)
Je ne peux pas dire que [j'aime a]. 2
[Avec cette robe tu as l'air d'une princesse]. Je ne peux pas mieux (te) dire.
[C'tait beau], je ne peux pas te dire. 4
Je ne peux pas te dire comme [c'est beau] !
Je ne peux pas te dire [quel charme elle a] !
Je ne rve pas !
Je ne sache pas que [Luc soit venu].
Je ne suis pas bte, [tu as chang de lunettes] ! 1
Je suis pas con ! 1
[Tu as chang de parfum], je suis pas tomb sur la tte ! 1
[Les prix ont doubl], je ne t'apprends rien.
[J'ai rencontre Luc.] Je ne te dis pas de btises !
Je n'exagre pas du tout !
J'en parle en connaissance de cause.
Je peux (t')affirmer que [la situation s'amliore].
Je peux dire que [c'est long].
Je peux le dire : [p].
Je | peux / puis (sout.) | t'assurer que [p].
Je peux te garantir que [Luc viendra].
[Il a compris !] (a,) je peux te le dire !
Je prends le Ciel tmoin que [j'ai tout essay] !
Je prtends que [tu le savais].
Je sais ce que je dis.
Je sais de quoi je parle.
Je sais parfaitement qu'[il est coupable] !
Je souligne que [tout a t essay].
Je soutiens que [je ne savais pas].
J'espre que je ne t'apprends rien.
Je suis catgorique.
J(e t)'affirme que [je l'ai reconnu] !
Je t'assure (que c'est vrai / que c'est la vrit / que c'est comme a).
Je (te) certifie que [je l'ai vu] !
[Je l'ai vu], je te dis ! 1
[T'as pas le droit,] je te ferai dire !
Je (te) garantis que [je l'ai vu] !
[Le feu a pris dans l'escalier.] Je te laisse imaginer !
[C'est le meilleur], je te le dis !
[Tu le regretteras,] je te le dis tout de suite.
Je te le dis tout net : [je n'en suis pas capable] !
Je te parle d'exprience.
Je te prie de me croire.
J'ose dire que [j'ai fait au mieux].
[Quand j'ai vu a j'ai eu], j'ose le dire, [le choc de ma vie].
La ralit, c'est que [je l'ai revu(e)].
La vrit, c'est que [je l'ai revu(e)].
Le doute n'est plus possible.
Le fait est prouv.
Le fait est qu'[il est candidat].
[Les caisses sont vides.] Les faits sont les faits.
Les faits son ttus.
Ma conviction est faite !
[C'est Luc que j'ai vu.] Ma main couper !
[Tout augmente], ma pauv' dame !
[C'est Luc que j'ai vu.] Ma tte couper.
[C'est Luc que j'ai vu !] Ma tte sur le billot !
Me croira qui voudra,.
N'ayons pas peur des mots, [c'est un salaud].
Ne doute pas que [Luc viendra].
N'en dplaise [certains, Luc a une longueur d'avance].
Ne nions pas que [le crdit nous ruine].
Ne perdons pas de vue [que Luc est trs sensible].
Ne te fais pas de bile, [je connais le chemin] ! 2
[J'tais l avant toi], ne t'en dplaise.
Ne t'en fais pas, [il gagne plus que nous] ! 2
N'oublie jamais que [tu me dois tout] ! (plus d'une fonction)
N'oublie pas (une chose) : [Luc est trs sensible].
On a beau dire, [p].
On a bien raison de dire qu'[une hirondelle ne fait pas le printemps].
On dira ce qu'on voudra, [a fait du bien] ! 2
On doit le constater : [c'est un grand succs].
On le dit bien, [toujours la vrit triomphe].
[Tu vas partir en voyage.] On me l'a dit. 2
On ne peut nier que [tout a t essay].
[Il nous a aids], on peut pas dire (le contraire).
[- Il est loyal.] (-) On ne peut pas lui retirer a.
On ne peut pas mconnatre [cette tendance].
On ne va pas se mentir, [demain il sera trop tard].
On peut dire que [Luc est content] ! 1
On peut dire qu'[il y a du monde] ! 2
On sait ((trs) bien) que [a ne marche pas].
[Tu l'as revue(e)]. Ose dire le contraire !
[C'est une topaze], ou je ne m'appelle plus [Luc] !
O ne trouve-t-on pas [des gens mahonntes] ?
[J'tais l avant], pardon ! 4
Pense bien que [a ne va pas durer].
Pense donc : [je ne pouvais mme plus bouger] !
Permets-moi de te dire que [j'y ai pens avant toi] !
[Il y a eu une panne !] Pour de bon ! 1
[J'ai tout fini !] Pour de vrai !
[- Il le sait peut-tre.] - Pourquoi pas ? 1
Puisque je te le dis !
Putain, [qu'est-ce qu'il fait froid] ! 3
Quand on (y) rflchit, [c'est la seule solution].
[C'est rassurant], quand on y pense.
[C'est assez lucratif], quand on y songe
Que a te plaise ou non, [tu as pass l'ge]. 1
[Tu n'as pas fait attention.] Qu'est-ce que a te cote de l'admettre ?
Qu'est-ce que j'ai dit, en vrit ? J'ai dit que [p].
[Je ne savais pas,] qu'est-ce que tu crois ? 2
[J'aime pas a], qu'est-ce que tu veux ? ! 2
Que tu le veuilles ou non, [tu as pass l'ge]. 1
Que tu me croies ou | non / pas |, [je ne le savais pas].
Que tu me croies ou pas, c'est pareil.
Que tu me crois ou pas, [je ne savais pas.]
[Il est trop jeune], quoi ! 2
Quoi que tu dises, [a fait du bien].
Quoi qu'on dise, [a fait du bien].
Qu'on le veuille ou non, [les chiffres sont clairs].
Reconnaissons que [les risques sont levs].
Rends-toi l'vidence !
Rends-toi compte d'une chose : [c'est la seule possibilit].
Sans aucune exagration !
Sans exagrer, [c'est le meilleur].
[Il est venu], si je ne me trompe !
[- C'est vrai ?] - Si je te le dis !
Si j'y pense bien, [c'tait peut-tre Luc].
Si on voit les choses en face, [ce n'est pas gagn] !
Si on y pense bien, [il y a une ressemblance].
[J'ai eu froid ! ] Si tu savais ! 1
Si tu savais quel point [c'est lourd !
Si tu savais comme [c'est lourd] !
Sois sr que [a ira bien] !
[C'est le meilleur], te dis-je !
Toutes rflexions faites, [a doit venir du foie].
Tout laisse penser que [c'est Luc].
Tout le monde sait a. 1
Tu auras remarqu que [le mnage est fait].
Tu avoueras que [p].
Tu connais [Luc].
Tu conviendras (avec moi) que [je ne pouvais pas accepter].
Tu crois qu' [il m'aurait dit merci] ? 2
Tu diras ce que tu voudras, [on ne fait pas mieux]. 1
[C'est toi qu'il prfre], tu dois l'avouer.
Tu dois le reconnatre : [tu n'es plus dans le coup].
[Tu as pris du retard], tu en conviendras.
[C'est douloureux.] Tu en sais quelque chose !
[Les impts vont augmenter]. Tu es bien plac pour le savoir.
Tu le croiras si tu veux, mais [je ne savais pas].
Tu le sais.
Tu me croiras ou tu ne me croiras pas, mais [je ne savais pas].
Tu me croiras si tu veux, (mais) [je ne savais pas].
[Je ne savais pas.] Que tu me crois ou pas, je m'en fiche.
Tu ne diras pas le contraire.
Tu ne mesures pas [la gravit de cette situation] !
[Je t'avais prvenu.] Tu ne peux pas dire le contraire.
[Tu t'es tromp dans tes calculs.] Tu ne peux pas le nier.
[a m'a fait du bien], tu ne peux pas te rendre compte !
Tu n'es pas idiot ! [Tu peux comprendre !]
Tu n'es pas oblig de me croire.
Tu nes pas sans ignorer que [les caisses sont vides.]
Tu n'es pas sans savoir que [les caisses sont vides].
Tu ne te rends pas compte. 1
[Tu as lu mon courrier], tu ne vas pas me soutenir le contraire ?!
[Tu l'as revu]. Tu ne veux pas l'admettre.
[Tu prfres Luc.] Tu ne veux pas (te) l'avouer.
[Tu l'as revu]. Tu ne veux pas le reconnatre.
Tu ne veux pas te rendre l'vidence (, mais [p] ).
Tu n'ignores pas que [les caisses sont vides].
Tu parles que [a me plat] !
Tu parles si [j'ai t surpris] !
Tu penses (bien) que [j'ai rfus] !
Tu penses si [j'ai eu peur] !
Tu peux dire que [tu t'es fait avoir] !
Tu peux tre certain que [a va faire des histoires].
Tu peux tre sr qu'[il a compris] ! 2
[Ce n'est pas facile], tu peux me croire !
([Je n'ai rien dit.]) Tu peux me faire confiance.
[a va gurir], tu peux me faire confiance.
([Je n'ai rien dit.]) Tu peux te fier moi. 1
[- a ne fait pas mal.] Tu peux t'en remettre moi. 1
Tu peux y aller, [il connat tout La Fontaine par cur]. 3
Tu sais, [la question n'est pas rgle].
Tu sais aussi bien que moi que [Luc ne veut pas].
Tu sais bien que [c'est impossible].
Tu sais que [tu es jolie] ? 1
Tu sais trs bien que [p].
[Je ne vais pas l'attendre toute la journe], tu (t')imagines (bien) !
Tu vas dire que j'invente, mais [p] !
[J'en ai assez], | tu vois / voyez-vous / voyez |. 3
Tu vois bien que [p] ! 2
[Il a cass tout ce qui lui est tomb sous la main] ! Tu vois le topo !
[Il a cass tout ce qui lui est tomb sous la main] ! Tu vois le truc !
[Il a cass tout ce qui lui est tomb sous la main] ! Tu vois un peu !
Une chose est claire : [Luc ne viendra pas].
Vas-y, [c'est pas du toc] ! 3
[Je n'irai plus.] Voil qui est dit. 1
Vrai, [je ne savais pas].
Vraiment, [je ne savais pas].
renforcer la vrit d'une assertion du loc., en s'opposant au dest.
[J'tais l avant toi], (je suis) dsol ! 3
[C'est le meilleur], pourquoi le nier ?
[Tu n'es plus dans le coup], pourquoi ne pas en convenir ?
renforcer la vrit d'une assertion ng du loc.
Peux-tu me dire [ quoi a sert, les guerres] ?
Rflchis ( | un peu / deux secondes | ) : [pourquoi aurait-il fait a ?] 3
renforcer la vrit d'une assertion ng. du loc.
[Est-ce qu'un enfant peut sortir cette heure-ci ?] Je te le demande ! 2
[ quoi a sert, les guerres], tu veux me dire ? 1
Veux-tu me dire [ quoi a sert, les guerres] ? 2
renforcer la vrit d'une assertion
[Il est venu], autant que je sache ! 2 (plus d'une fonction)
a ne fait pas de doute. (plus d'une fonction)
a fait pas un pli ! (plus d'une fonction)
Ce n'est pas exclu. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas un mystre. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas un secret. (plus d'une fonction)
Ce n'est un secret pour personne. (plus d'une fonction)
(a,) c'est (bien) connu. 1 (plus d'une fonction)
C'est fatal. (plus d'une fonction)
C'est forc. 2 (plus d'une fonction)
C'est inluctable. (plus d'une fonction)
C'est la vrit (toute nue). (plus d'une fonction)
[Il est malhonnte], c'est le moins qu'on puisse dire. (plus d'une fonction)
C'est mathmatique ! (plus d'une fonction)
[Tu t'en remettras.] (C'est) oblig. 1 (plus d'une fonction)
C'est tout vu. (plus d'une fonction)
C'est un fait. (plus d'une fonction)
C'est un secret de Polichinelle. (plus d'une fonction)
C'est vrai. 1 (plus d'une fonction)
Comme de bien entendu ! (plus d'une fonction)
Comment pourrait-il en tre autrement ? (plus d'une fonction)
Fatalement. (plus d'une fonction)
[Tu me l'as promis], il me semble. (plus d'une fonction)
[Le linge n'est pas sec], y a pas chier. (plus d'une fonction)
Il n'y a | aucun / pas de | problme ! 2 (plus d'une fonction)
Il n'y a que a de vrai ! 1 (plus d'une fonction)
J'ai bien rflchi : [je pars demain]. (plus d'une fonction)
Je ne vois pas pourquoi [il] (ne) [nous attendrait] (pas). 2 (plus d'une fonction)
J'en sais quelque chose ! (plus d'une fonction)
Je suis bien plac pour le savoir. (plus d'une fonction)
Je suis pay pour le savoir. (plus d'une fonction)
[Il acceptera], je te le garantis ! 1 (plus d'une fonction)
[Tu seras gagnant], je t'en rponds ! (plus d'une fonction)
La chose est prouve. (plus d'une fonction)
([Luc viendra],) n'en doute pas. (plus d'une fonction)
On ne m'tera pas de l'ide qu'[il est coupable]. (plus d'une fonction)
On ne peut le nier. (plus d'une fonction)
Pardi ! (plus d'une fonction)
Parfaitement. (plus d'une fonction)
Personne n'est mieux plac que moi pour le savoir. (plus d'une fonction)
Pourquoi est-ce que [Luc] (ne) [le saurait] (pas) ? (plus d'une fonction)
[C'est le meilleur], pourquoi nier l'vidence ? (plus d'une fonction)
Puisque tu dis que [p]. (plus d'une fonction)
[Tu me l'as promis], que je sache. 2 (plus d'une fonction)
Remarque (que) [ | a cote rien / a en a l'air | ]. 2 (plus d'une fonction)
Rien n'est impossible. 2 (plus d'une fonction)
[Tu as dit oui], si je ne m'abuse. 2 (plus d'une fonction)
[Tu l'as revu(e)]. Tu crois que je ne le sais pas ? 1 (plus d'une fonction)
[Les caisses sont vides]. Tu dois le savoir mieux que moi. (plus d'une fonction)
Tu imagines ( [que j'ai accept] ) ! (plus d'une fonction)
Tu le sais aussi bien que moi. (plus d'une fonction)
Tu (le) sais bien. 1 (plus d'une fonction)
[Les caisses sont vides], tu le sais mieux que moi. (plus d'une fonction)
Tu le sais trs bien. (plus d'une fonction)
[Je ne lui ai pas dit], tu parles ! 1 (plus d'une fonction)
[J'ai accept], tu penses ! 1 (plus d'une fonction)
Tu penses bien ( [que j'ai accept] ) ! (plus d'une fonction)
[Il fera beau.] Tu peux y compter. 1 (plus d'une fonction)
[Tu n'es pas invulnrable], tu verras quand tu auras mon ge. (plus d'une fonction)
renforcer la vrit de l'assertion ng. du loc.
[ quoi a sert, les guerres], tu peux me le dire ? 2
renforcer un acte d'assertion reprsentative ou programmative
[J'ai dit non], un point, c'est tout ! (plus d'une fonction)
renforcer un acte d'assertion
Je me tue te le dire : [je ne savais pas] ! (plus d'une fonction)
[J'ai dit non] , point final ! (plus d'une fonction)
renforcer la vrit d'une assertion du loc. ou d'autrui
renforcer la vrit d'une assertion du loc. ou d'aurui
a s'est dj vu.
Ce ne serait pas la premire fois.
[Il peut neiger Paris en mai], c'est (dj) arriv !
[Il neige !] Et pas qu'un peu ! (plus d'une fonction)
Il n'y a pas de raison. 3
Il y a des exemples.
Il y a des signes qui ne trompent pas.
(-) [La situation est proccupante]. (-) J'irai (mme) jusqu' dire qu'[elle est catastrophique].
La chose est dmontre.
On a dj vu a.
[- Il est loyal.] (-) On ne peut pas le nier.
confirmer une assertion prte au loc.
confirmer une assertion prte au loc.
[- Tu as dit que c'tait nul !] - C'est (bien) ce que j'ai dit.
infirmer une assertion prte au loc.
infirmer une assertion prte au loc.
[- Tu as dit que c'tait nul !] - Ce n'est pas moi qui ai dit a !
[- Tu as dit que c'tait nul !] - Ce n'est pas ce que j'ai dit !
[- Tu as dit que c'tait nul !] - Est-ce que j'ai dit a ?
[- Tu as dit que c'tait nul !] - Je dmens catgoriquement avoir dit cela.
[- Tu as dit que c'tait nul !] - Je n'ai jamais dit a !
[- Tu as dit que c'tait nul !] - Je n'ai jamais dit rien de tel !
[- Tu as dit que c'tait nul !] - Je n'ai jamais tenu de tels propos.
[- Tu as dit que c'tait nul !] - Je n'ai pas dit a ! 1
Je n'ai pas dit a ! 2
vrifier auprs du dest. si une assertion est vraie
demander au dest. de contrler la vrit de ce que je dis
Corrige-moi si j'ai tort.
Tu m'arrtes si je me trompe.
demander au dest. de contrler la vrit de ce que je vais dire
Tu me reprends si je me trompe.
vrifier auprs du dest. si une assertion est vraie
Ai-je bien entendu ? [6 heures] ? 1
[a t'a fait du bien], au moins ? 2
[a ne t'a pas fait mal], au moins ? 3
Ce n'est pas le cas ?
[Il y a un train 12], c'est bien a ?
C'est (bien) vrai, a ?
[Il y a un train 12], c'est a ?
(C'est) vrai ? 1
C'est vrai ce qu'on dit ? [Tu vas te marier] ?
[C'tait lundi.] (Est-ce que) je me trompe ?
Est-il confirm que [le gouvernement est tomb] ?
Est-il exact que [le ministre ait dmissionn] ?
Il parat que [tu te maries] ?
[On s'est vus lundi], (est-ce que) je me trompe ?
Je me trompe, ou [c'tait lundi] ?
[C'est 6 heures]. Je ne me trompe pas ?
[a t'a fait du bien], j'espre ? 1
[a ne t'a pas fait mal], j'espre ? 2
Ne me dis pas que [a t'a fait mal] ! 1
Ne me dis pas que [a ne t'a pas fait du bien] ! 2
[Luc] n' [tait] pas [l], si ?
On m'a dit que [tu] (ne) [viendrais] (pas) (?) 2
[Ils habitent ici], ou je fais erreur ?
[Tu es mari], ou je me trompe ?
Peux-tu confirmer que [Luc a dmissionn] ?
[a t'a fait du bien], quand mme ? 1
[a ne t'a pas fait mal], quand mme ? 2
Rassure-moi : [a t'a fait du bien] ? 1
Rassure-moi : [a ne t'a pas fait mal] ? 2
[O tais-tu ?] Regarde-moi (dans les yeux) ! (plus d'une fonction)
Tu dis bien [cinq heures] (, c'est a /, je ne fais pas d'erreur /, non) ?
Alors, tu dis qu'[il ne viendra pas] ? 1
[C'est Paul], tu en es sr?
Tu [le paies pour a] ou quoi ? 2
Vrai, [tu le connais] ?
Vraiment ? 1
vrifier le contenu explicite d'un acte de parole du dest. en le citant
[ Je tourne deux fois gauche aprs le feu ], est-ce que j'ai bien compris ?
proposer au dest. de vrifier mon assertion
proposer au dest. de vrifier mon assertion
Comme tu peux le constater, [j'ai fait le mnage].
Comme tu peux t'en apercevoir, [j'ai fait le mnage].
Comme tu vois, [il reste du pain]. 1
[Je suis parti midi]. Demande [Luc] (, tu verras / il te le dira) ! 2
[Luc l'a dit avant,] demande n'importe qui !
[Il a plu tout le temps.] Demande [Luc], si c'est pas vrai !
[Il a plu tout le temps.] Demande [Luc], tu verras (si c'est pas vrai) !
Demande autour de toi (, tu verras) ! 2
[Je suis parti midi]. [Luc] peut te le dire.
[Je suis parti midi]. Renseigne-toi (, tu verras) ! 2
[Demande Luc], si tu ne me crois pas.
[J'ai fait les courses.] T'as qu' voir.
[Je suis parti midi]. [Luc] te dira si c'est pas vrai.
[Je suis parti midi]. Tout le monde te le dira.
[Il y a un lger sifflement.] Tu n'as qu' {couter}. 1
[Je suis parti midi]. Tu n'as qu' demander [Luc]. 2
[Je suis parti midi]. Tu peux demander [Luc].
[Je suis parti midi], tu peux demander tout le monde.
[Il reste du pain.] Tu peux vrifier.
[J'ai toutes les factures.] Tu veux vrifier ?
[Si tu ne me crois pas], vas-y voir ! 1
reconnatre qu'un tat de choses est le cas
reconnatre qu'un tat de choses de val. ng. est le cas
Force (m')est de constater que [les caisses sont vides]., (sout.)
[Je me suis tromp,] je le confesse., (sout.)
[J'ai pris du retard.] Je le reconnais., (sout.) (plus d'une fonction)
[Je me suis tromp,] je suis oblig de l'admettre., (sout.)
Je suis oblig de reconnatre que [je t'ai jug trop vite]., (sout.)
reconnatre qu'un tat de choses est le cas
Bien sr, [il m'a aid]. 1
Force (m')est de reconnatre qu'[il nous a aids].
[Je me suis tromp,] force m'est d'en convenir.
Il est vrai qu'[il m'a aid].
Il faut avouer que [c(e n)'est (pas) cher].
J'avoue que [a m'a fait du bien]. 2
Je dois reconnatre que [ce n'est pas fini].
Je dois vous accorder que [ce n'est pas protocolaire].
[Je me suis tromp,] je m'en rends compte.
[Je me suis tromp,] j'en conviens.
[Il m'a aid], je dis pas.
Je ne peux pas le nier, [j'ai peur].
J'en suis conscient.
Je reconnais qu'[il m'a aid].
Je suis oblig d'avouer que [p].
Je te concde qu'[il m'a aid].
[Je me suis tromp,] je te l'accorde.
[C'est dangereux], je veux bien, mais [a paye]. 1
Que je le veuille ou non, [le rsultat est l].
Rien dire, [c'est le meilleur]. 1
constater qu'une assertion se vrifie
constater qu'un dicton se vrifie
Jamais deux sans trois ! 1
Un malheur ne vient jamais seul.
constater qu'une assertion se vrifie
Je m'en aperois.
constater que mon assertion se vrifie et que l'assertion du dest. est infirme
Alors, qui avait raison ? !
Tu ne voulais pas me croire ! (plus d'une fonction)
Tu vois bien ! 1
Tu vois (bien) que j'avais raison !
constater que mon assertion se vrifie
(Eh bien,) tu vois (que j'avais raison) !
(Tu vois,) j'ai raison.
J'ai toujours dit que [p]. 2
J'ai vu juste.
J'avais raison.
Je l'avais (bien) dit !
Je ne suis pas tomb loin.
Je ne te l'avais pas dit ?
Je te disais bien que [Luc viendrait].
Je te l'avais (bien) dit !
Quand je te disais qu'[il pleuvrait] !
Qu'est-ce que je (te) disais ? ! 2
Qu'est-ce que je t'avais dit ?
Qu'est-ce que je te disais ?
[Il pleut], | tu vois / voyez | ! 2
dire que les faits tendent vrifier une assertion
a se confirme.
a se prcise.
expliciter un prsuppos du loc.
persister dans une assertion rejete par le dest.
C'est pourtant comme a.
C'est pourtant vrai.
Du moment que je te le dis !
Inutile de nier !
Je le sais mieux que toi.
Je sais ce que je sais.
(Mais) je te dis la vrit !
Mais si (, mais si) ! 2
contester un prsuppos du dest.
contester un prsuppos d'existence
[- Tu vas te marier en blanc ?] - Qui (te) parle de [mariage] ? 2 (plus d'une fonction)
[- Mon frre []]. - Tu ne vas pas me faire croire que [tu as un frre] (?) !
contester un prsuppos d'un acte de parole du dest.
[- Combien je te dois ?] - Qui parle d' [argent] ? 1
[- Tu pars avec lui ?] - Qui te dit qu'[il part] ? (plus d'une fonction)
infirmer le prsuppos d'une question partielle o ?
- O [tu vas ?] - Nulle part.
[- O vas-tu, demain ?] - O veux-tu que [j'aille] ? [Je ne bouge pas.] 1
infirmer le prsuppos d'une question partielle pourquoi ?
[- Pourquoi tu [fais a] ?] - Il n'y a rien. 2
- Pourquoi ? - Pour rien. 1
infirmer le prsuppos d'une question partielle qu'est-ce que tu fais ?
- Qu'est-ce que tu fais ( {ce soir} ) ? - Rien ( | de spcial / de particulier | ).
infirmer le prsuppos d'une question partielle qu'estce que ?
- Qu'est-ce qu'il y a ? - (Y a) rien. 1
infirmer le prsuppos d'une question partielle quand ?
- Quand [vas-tu arrter ?] - Jamais.
infirmer le prsuppos d'une question partielle qui ?
- Qui [tait avec toi ?] - Personne.
contester une assertion
contester de nouveau une assertion pos.
Je t'ai (dj) dit que non ! (plus d'une fonction)
Puisque je te dis que non ! (plus d'une fonction)
contester une assertion d'autrui
Sornettes !, (vx) (plus d'une fonction)
contester une assertion dont le contenu est de val. ng.
Ce n'est pas invitable. 2 (plus d'une fonction)
contester une assertion dont le contenu est de val. pos.
[La mto prvoit du beau temps.] Il ne faut pas y compter. (plus d'une fonction)
Ne rve pas ! (plus d'une fonction)
On peut (toujours) rver ! (plus d'une fonction)
contester une assertion du dest.
Je ne sais pas ce qui te fait penser a.
contester une assertion ng.
Apparemment, si. (plus d'une fonction)
Ben si. (plus d'une fonction)
(Mais) bien sr que si ! (plus d'une fonction)
Il me semble que si. (plus d'une fonction)
Il | parat / semble | que si. (plus d'une fonction)
Je pense que si. (plus d'une fonction)
(Oh !) mais si ! 1 (plus d'une fonction)
Oh ! mais si ! (plus d'une fonction)
Oh ! si ! (plus d'une fonction)
Peut-tre (bien) que si. (plus d'une fonction)
Oh ! que si ! (plus d'une fonction)
(Ah,) si. 1 (plus d'une fonction)
Si, peut-tre. (plus d'une fonction)
(Mais) si, (mais) si. (plus d'une fonction)
contester une assertion pos.
Eh, non. (plus d'une fonction)
Il me semble que non. (plus d'une fonction)
Jamais (de la vie) ! (plus d'une fonction)
Je ne le pense pas. (plus d'une fonction)
Je n'en suis pas sr. (plus d'une fonction)
Je pense que non. (plus d'une fonction)
[- Tu l'as vu ?] - Je te rponds que non. (plus d'une fonction)
Justement, non. (plus d'une fonction)
Mais non ! 1 (plus d'une fonction)
(Que) nenni ! (plus d'une fonction)
Non. 1 (plus d'une fonction)
Pas que je sache. (plus d'une fonction)
contester une assertion pos. dont le contenu est de val. pos.
Hlas, non., (sout.) (plus d'une fonction)
contester une assertion pos. reprsentative ou valuative quantifiable, ou une question totale
Pas plus que a., (fam.) (plus d'une fonction)
contester une assertion pos. reprsentative ou valuative quantifiable
Pas tant que a. (plus d'une fonction)
Pas tellement. (plus d'une fonction)
Pas trs. (plus d'une fonction)
Pas trop. (plus d'une fonction)
Pas vraiment. (plus d'une fonction)
contester une assertion pos. reprsentative ou valuative
Je crois que non. (plus d'une fonction)
Je ne crois pas. (plus d'une fonction)
Peut-tre (bien que) non. (plus d'une fonction)
contester une assertion pos. reprsentative ou programmative
Absolument pas ! (plus d'une fonction)
Il se trouve que non. (plus d'une fonction)
contester une assertion quantifiable
Pas exactement. (plus d'une fonction)
contester une assertion reprsentative ou valuative
Ce n'est pas a (du tout). 3 (plus d'une fonction)
contester une assertion reprsentative, valuative ou programmative
Ben, tiens !, (fam.) (plus d'une fonction)
Tu te trompes., (fam.) (plus d'une fonction)
contester une assertion
Arrte de dire des neries ! 1
Arrte de dire des btises ! 1
Arrte de dire des conneries ! 1
Arrte de dire n'importe quoi ! 1
(Mais) (bien) au contraire ! 2 (plus d'une fonction)
Avec a que [je vais perdre] ! (plus d'une fonction)
Balivernes !
[- Si je te le dis, c'est que c'est vrai !] - Ben voyons ! 1
a me | parat / semble | impossible. 2 (plus d'une fonction)
a me | parat / semble | peu probable. (plus d'une fonction)
a mrite examen. (plus d'une fonction)
a m'tonnerait. 2 (plus d'une fonction)
a ne se peut pas. (plus d'une fonction)
a reste prouver.
a reste voir.
a se discute.
Cela me | parat / semble | invraisemblable. (plus d'une fonction)
Cela me | parat / semble | improbable. (plus d'une fonction)
Cela ne rsiste pas l'analyse.
Cela vous plat dire !
Ce n'est pas ce qui se dit !
Ce n'est pas ce qu'on dirait. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas ce qu'on dit. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas dit !
C'est pas dit. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas exact.
C'est pas forc. 2 (plus d'une fonction)
Ce n'est pas le cas.
Ce n'est pas plausible. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas possible. 8
Ce n'est pas probable. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas prouv. (plus d'une fonction)
Ce n'est pas tout fait exact.
Ce n'est pas tout fait vrai.
C'est (mme) pas vrai ! 1
Ce n'est pas vraisemblable. (plus d'une fonction)
Ce n'est qu'une impression que tu as. (plus d'une fonction)
[- Il (ne) le sait peut-tre (pas).] - Certainement pas ! (plus d'une fonction)
Ce serait bien tonnant. (plus d'une fonction)
Ce serait invraisemblable. (plus d'une fonction)
Ce serait le monde l'envers. (plus d'une fonction)
Ce serait trop simple. (plus d'une fonction)
C'est voir.
C'est a ! 2
[- Elle n'a peut-tre pas reu ta lettre.] - C'est ce que je me demande. 1
[- Tu ne vas pas y arriver.] - C'est ce que tu crois !
C'est ce que tu dis ! (plus d'une fonction)
C'est ce qu'on croit ! (plus d'une fonction)
C'est ce qu'on dit ! 2 (plus d'une fonction)
[- a ressemble un lactaire.] - C'est diffrent. 2
C'est discutable.
C'est exagr.
C'est exclu ! (plus d'une fonction)
C'est faux !
C'est impensable ! 1 (plus d'une fonction)
(C'est) impossible. 2 (plus d'une fonction)
C'est improbable. (plus d'une fonction)
C'est inexact.
C'est peu plausible. (plus d'une fonction)
C'est peu probable. (plus d'une fonction)
C'est toi qui le dis ! (plus d'une fonction)
C'est trop beau (pour tre vrai).
C'est trop dire.
C'est une connerie de dire a !
C'est une illusion.
C'est vite dit !
Cette blague ! (plus d'une fonction)
Cette ide ! 2
Comment peux-tu affirmer | a / une chose pareille | ? !
[- a va recommencer !] - Comment peux-tu croire une chose pareille ? ! (plus d'une fonction)
Comment peux-tu tre sr que [p] ? (plus d'une fonction)
Comment peux-tu imaginer a ? ! (plus d'une fonction)
Comment peux-tu penser a ? !
Comment peux-tu penser une chose pareille ? !
Comment peux-tu savoir ?
Comment se fait-il que [p] (, alors) ? 3
Comment veux-tu que [p] ? 1
Des conneries, tout a !
Des illusions, tout a !
[- a ne va pas durer.] - Dtrompe-toi.
[Je suis radin], dis-tu ?
D'o tiens-tu a ?
D'o tu sors a ?
Encore faudrait-il le prouver.
[- Luc sera d'accord.] - En es-tu bien sr ?
Et moi, je te dis que non !
[- J'ai rang ma chambre.] - Et [ces chaussettes sous le lit], qu'est-ce que tu en fais ? (plus d'une fonction)
Et toi qui me disais que [c'tait un | bon / mauvais | restaurant] !
[- Il parat que c'est bientt fini.] - Et tu crois a ?
videmment ! 3
Hum hum !
Il faudrait apporter des preuves.
Il faudrait le prouver.
Il faudrait que tu le prouves.
[Il] me l'aurait dit ! (plus d'une fonction)
ll ne faut jurer de rien.
Il ne faut pas croire a.
Il ne faut pas dire a ! 1
([- Tu n'es pas mort,]) faut pas exagrer ! 2
Il ne faut pas gnraliser.
Il ne faut pas me dire a moi !
Faut pas pousser ! 2
[On n'a pas les moyens], il ne faut pas se raconter d'histoires !
[- Je t'assure que j'y suis all.] - (Il) n'empche que [personne ne t'a vu]. (plus d'une fonction)
[- Je t'assure que j'y suis all.] - Il n'en demeure pas moins que [personne ne t'a vu]. (plus d'une fonction)
Il n'en est rien !
[- Je t'assure que j'y suis all.] - (Il) reste que [personne ne t'a vu] ! (plus d'une fonction)
Impossible. 1 (plus d'une fonction)
J'aimerais te croire (, mais [a me semble difficile]).
J'ai une objection ( faire). (plus d'une fonction)
Je voudrais bien te croire, mais [a me semble difficile].
Je commence en douter. (plus d'une fonction)
Je demande voir.
Je dirais au contraire, qu'[il est en avance]. (plus d'une fonction)
Je le croirai quand je l'aurai vu.
[Il n'est pas rentr], je le saurais !
[Tu ne me l'as pas dit], je m'en souviendrais !
Je m'inscris en faux.
Je n'affirmerais pas a. (plus d'une fonction)
Je n'ai pas l'impression. (plus d'une fonction)
J'en doute. (plus d'une fonction)
Je ne crois pas [ton histoire]. (plus d'une fonction)
Je ne crois pas un (tratre) mot de ce que tu dis ! (plus d'une fonction)
Je ne dirais pas a. (plus d'une fonction)
Je ne le crois pas. (plus d'une fonction)
Je ne le dirais pas. (plus d'une fonction)
Je ne le pense pas vraiment. (plus d'une fonction)
Je n'en crois rien. (plus d'une fonction)
[On dit que tout est gntique, mais] je n'en pense pas un mot.
Je n'en suis pas certain. (plus d'une fonction)
Je n'en suis pas convaincu. (plus d'une fonction)
Je ne pense pas. (plus d'une fonction)
Je ne peux pas dire que [ce soit l'idal], mais [a me plat].
Je ne peux pas laisser dire a !
Je ne peux pas le croire. 2 (plus d'une fonction)
Je ne peux pas (m')imaginer que [Luc aurait fait a].
Je ne peux pas te croire.
Je ne peux pas te suivre. 1
Je ne sais pas ce que tu as t (t')imaginer.
Je ne sais pas ce qui te fait dire a.
Je ne sais pas pourquoi tu dis que [p].
Je ne suis pas oblig de te croire !
Je ne te crois pas ! (plus d'une fonction)
Je ne | te / le | crois qu' moiti.
Je n'imagine pas que [Luc ait fait a].
J'en serais (trs) surpris. (plus d'une fonction)
Je n'y crois pas (une (demi-)seconde). (plus d'une fonction)
Je regrette ! 3 (plus d'une fonction)
Je serais (trs) tonn. (plus d'une fonction)
(Je suis comme Saint Thomas,) je ne crois que ce que je vois (de mes propres yeux).
Je suis dsol ! 4
Je te crois ! 3 (plus d'une fonction)
Je te demande (bien) pardon ! 2
(Et moi,) je te dis que | non / si | !
[- Je t'ennuie] - Je te le dirais !
Je t'en fiche ! (plus d'une fonction)
J't'en fous ! (plus d'une fonction)
J't'en foutrais ! 1
Je veux le voir de mes propres yeux.
Je veux le voir pour le croire.
Je voudrais bien voir a ! (plus d'une fonction)
Je vous contredirai.
J(e m)'imagine mal que [Luc aurait fait a].
Le doute est permis.
[- J'ai t retenu] - Mais oui (, mais oui) ! 2 (plus d'une fonction)
Mme pas vrai !
[- [Luc] dit que ce n'est pas grave.] - N'coute pas [Luc] !
Ne crois pas a. (plus d'une fonction)
Ne crois pas tout ce que dit [Luc] !
Ne juge pas sur les apparences ! (plus d'une fonction)
Ne me dis pas a ( moi). 1
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit !
Ne me fais pas dire que [c'est fini] !
Ne prends pas pour argent comptant ce que dit [Luc] !
Ne prte pas l'oreille ce que dit [Luc] !
Ne te fais pas de roman.
Ne te fais pas | d' / des | ides ! (plus d'une fonction)
Ne te leurre pas !
Ne te monte pas la tte !
[- Je suis sr que Luc viendra.] - Ne te raconte pas d'histoires !
N(e t)'imagine (surtout) pas qu'[il t'aidera] !
[- Tu as pris mon stylo !] - Non, cent fois non. 1 (plus d'une fonction)
[- Certains disent que la terre est plate.] - On a tort de croire a.
On ne (le) dirait pas. (plus d'une fonction)
On ne peut pas dire a. 2
On ne peut pas dire qu'[il fasse beau]. 1
On ne peut pas l'affirmer. (plus d'une fonction)
[- il parat que tu es candidat ?] - On t'a menti.
[Et Luc, alors ?] Ose dire que [tu ne l'as pas revu(e)] !
O tu as t chercher a ? ! (plus d'une fonction)
(Ah,) oui (, vraiment) ? ! 3
O tu as t pcher a ? !
O tu as t trouver a ? !
O tu as pris a ? !
O tu as trouv a ? !
Parce que tu trouves a [bon] ?
(Ah,) pardon ! 3
[- On n'a qu' lui raconter une histoire !] - Parle pour toi [, moi j'aime pas mentir.]
Parle tout seul, tu auras raison !
Pas forcment. (plus d'une fonction)
Pas ncessairement. (plus d'une fonction)
Pas si vite ! 2 (plus d'une fonction)
Pas sr. (plus d'une fonction)
Penses-tu ! (plus d'une fonction)
Permets-moi de te contredire.
Personne ne dit que [p] !
Peux-tu croire une chose pareille ?
Peux-tu dire ? !
Pourquoi est-ce qu[il] (ne) [le sau]rait] (pas) ? (plus d'une fonction)
Pourquoi faudrait-il que [a ne marche pas] ? (plus d'une fonction)
Pourquoi tu dis que [ce n'est pas fini] ?
[- Tu vas attraper froid !] - Pourquoi veux-tu que [j'attrape froid] ? [Je suis bien couvert.] 2 (plus d'une fonction)
Prouve-le(-moi) !
Pure plaisanterie !
Quelle ide ! 2 (plus d'une fonction)
[- a n'est pas prs de finir !] - Qu'en sais-tu ?
[Il vient lundi.] Qu'est-ce que je dis ! [Ce n'est pas lundi, c'est mardi !] 1
Qu'est-ce que tu as t te mettre dans la tte ?
[- a n'est pas prs de finir !] - Qu'est-ce que tu en sais ?
Qu'est-ce que tu es en train de me dire ? !
Qu'est-ce que tu vas (pas) (t')imaginer ! (plus d'une fonction)
Qu'est-ce qu'il ne faut pas (s')entendre (dire) ! 1
Qu'est-ce qui me le prouve ?
Qu'est-ce qui t'autorise dire [a] ?
Que tu dis !
Qui t'a dit a ? 2
Qui t'a fait croire a ?
Qui t'a fait gober a ?
[- C'est toxique !] - Qui t'a mis a dans la tte ? 1
Qui te dit a ?
Qui te l'a dit ? 2
Rien n'est moins sr. (plus d'une fonction)
Rien n'est prouv. (plus d'une fonction)
(Et) si ce n'tait pas vrai ?
(Et) si c'tait faux ?
Si tu crois a (, tu te trompes). (plus d'une fonction)
Si tu t'imagines a(, tu te trompes).
Tais-toi ! 2
Tu as beau dire, [je ne te crois pas].
Tu as des hallucinations !
Tu as des preuves ?
Tu as des visions !
Tu as fini de dire des neries ? ! 1
Tu as fini de dire des btises ? ! 1
T'as fini de dire des conneries ? ! 1
T'as fini de dire n'importe quoi ? ! 1
[- Regarde, y a Luc !] - Tu as la berlue ! [c'est Max !]
Tu as rv !
Tu as tort (et le tort tue). 1 (plus d'une fonction)
Tu as tort de croire a.
Tu as tort de penser a.
Tu as tort, et le tort tue.
Tu as une preuve ?
Tu confonds.
[- a va se calmer.] - Tu crois a ?
Tu crois vraiment ?
Tu dis n'importe quoi !
[- Il me semble que c'tait Luc.] - Tu dois confondre. (plus d'une fonction)
Tu dois te tromper.
Tu es ct de la plaque ! (plus d'une fonction)
Tu es ct de la vrit !
Tu es (tout fait) dans l'erreur.
Tu es loin du compte ! 2 (plus d'une fonction)
[- C'est pour demain.] - Tu es mal inform !
[- C'est pour demain.] - Tu es mal renseign. (plus d'une fonction)
Tu (t')imagines toujours des choses ! (plus d'une fonction)
Tu n'arrtes pas de dire des conneries !
Tu n'as aucune preuve !
Tu n'as pas de preuves !
[- J'aurai fini avant toi !] - T'as qu' croire a ! (plus d'une fonction)
Tu ne confonds pas ?
[- Luc ne dira rien.] - Tu ne connais pas [Luc] ! 2
[- Luc sera d'accord.] - Tu ne l'as pas vu ! 2 (plus d'une fonction)
Tu n'en sais rien.
Tu ne penses pas a, quand mme ? ! (plus d'une fonction)
Tu ne peux pas dire a !
Tu ne peux pas le prouver.
Tu ne peux pas le savoir.
Tu ne sais pas ce que tu dis. 1
Tu ne vas pas me dire que [tu ne savais pas] (?) !
Tu n'y es pas. (plus d'une fonction)
Tu n'y es pas du tout ! (plus d'une fonction)
Tu parles ! 3 (plus d'une fonction)
Tu parles, Charles ! 2 (plus d'une fonction)
Tu parles pour toi.
Tu penses ! 2 (plus d'une fonction)
Tu peux le prouver ?
Tu peux te tromper.
Tu prends des vessies pour des lanternes.
Tu sais ce que tu dis ? 1
Tu t'abuses.
Tu t'avances.
Tu te fais des ides.
Tu te fais des ides fausses.
Tu te figures que [je vais te croire] ?
Tu te mets le doigt dans l'il (jusqu'au coude) !
Tu te racontes des histoires !
Tu te ttes !
Tu te touches ! 2
Tu vois bien que | non / si | ! (plus d'une fonction)
Veux-tu me dire pourquoi [a sent la cuisine s'il n'y a personne] ?
Voire !
demander au dest. s'il value ngativement une assertion du loc.
Est-ce que je dis des btises ?
Est-ce que je dis des conneries ?
Est-ce que je dis des sottises ?
s'engager vrifier la vrit d'une assertion
C'est ce qu'on va voir ! 1
Il faut voir ! 1
Nous allons voir a. 2
s'engager vrifier si une assertion du dest. est vraie
[- Il n'en reste pas assez.] - C'est ce que nous allons voir.
se dfendre de contester une assertion reprsentative ou programmative
Je ne discute pas. 1
se dfendre de contester une assertion reprsentative, valuative ou programmative
Je ne dis pas le contraire.
se dfendre de contester une assertion
Je ne dis pas que ce n'est pas vrai.
Je ne dis pas que non.
Je ne te contredis pas.
Je ne te dis pas (le contraire).
accuser de mentir
accuser autrui de mentir
C'est pas moi qu'il faut raconter a !, (fam.)
C(e n)'est (qu')un alibi., (fam.)
Ce n'est qu'un prtexte., (fam.)
| Ce sont / C'est | des mensonges !, (fam.)
C'est de la calomnie !, (fam.)
C'est de la pure invention !, (fam.)
C'est des bobards !, (fam.)
C'est des histoires !, (fam.)
C'est une fausse raison., (fam.)
C'est une invention !, (fam.)
C'est un faux motif., (fam.)
C'est un (grossier) mensonge !, (fam.)
C'est un prtexte., (fam.)
Mensonge !, (fam.)
accuser le dest. d'tre insincre en paroles
Ne fais pas l'innocent ! (Avoue !) (plus d'une fonction)
Pas de faux-fuyants ! (plus d'une fonction)
Pas de salades ! (plus d'une fonction)
Tu dis a mais tu ne le penses pas.
Tu ne dis pas a pour me faire plaisir ?
accuser le dest. de mentir
qui feras-tu avaler a ? !, (fam.)
qui feras-tu croire a ? !, (fam.)
Arrte de | dbiter / dire | des mensonges !, (fam.)
Assez de mensonges !, (fam.) (plus d'une fonction)
Comment te croire ?, (fam.)
Et tu veux que je te croie ?, (fam.)
Inutile de mentir !, (fam.)
(Espce de / Quel / Sale) menteur !, (fam.)
Ne (me) raconte pas d'histoires !, (fam.) (plus d'une fonction)
Ne raconte pas d'histoires., (fam.) (plus d'une fonction)
Qu'est-ce que tu m'as racont ?, (fam.)
Qu'est-ce que tu racontes ? ! 3, (fam.)
Ton nez remue !, (fam.)
Tu m'avais (pourtant) jur que [que tu n'en avais pas]. 1, (fam.)
Tu mens (comme tu respires / comme un arracheur de dents / effrontment) !, (fam.)
Tu (me) racontes des salades !, (fam.)
Tu ne crois pas ce que tu dis !, (fam.)
Tu ne (me) dis pas la vrit !, (fam.)
Tu ne me feras pas croire a !, (fam.)
Tu (n')es (qu')un menteur !, (fam.)
Tu ne vas pas me faire gober a ? !, (fam.)
Tu oses (me) dire a ? ! 1, (fam.)
Tu racontes des histoires !, (fam.)
Tu sais trs bien le contraire., (fam.)
Tu voudrais me faire croire a ?, (fam.)
(Et) tu voudrais que je te croie ?, (fam.)
accuser les dest. de mentir
Bande de menteurs !
avouer avoir menti
Je t'ai menti.
critiquer autrui d'tre insincre en paroles
Il ne faut pas nous bourrer le crne.
Il ne faut pas raconter | d' / des | histoires.
Je connais la chanson !
Je ne me laisse pas embobiner !
On ne m'en conte pas.
critiquer le dest. d'tre insincre en paroles
Comme si j'allais te croire !, (fam.)
Tu n'en penses pas un mot !, (fam.)
critiquer le dest. de mentir
Arrte de (me) mentir ! (plus d'une fonction)
Arrte de raconter des bobards ! (plus d'une fonction)
persister dans une assertion rejete par le dest.
persister dans une assertion rejete par le dest.
C'est pourtant comme a.
C'est pourtant vrai.
Du moment que je te le dis !
Inutile de nier !
Je le sais mieux que toi.
Je sais ce que je sais.
(Mais) je te dis la vrit !
Mais si (, mais si) ! 2
dfier le dest. de contredire le loc.
dfier le dest. de contredire le loc.
C'est pas vrai, peut-tre ?
[Tu l'as revu(e) !] Ne nie pas !
[Tu l'as revue(e)]. Ose dire que ce n'est pas vrai !
[Tu l'as revue(e)]. Ose dire que c'est faux !
[Tu ne le savais pas], peut-tre !
table par domaine de raction
noncs plus d'une fonction
index alphabtique des ractions
table DiPhUs
table du site
DiPhUs, copyright Michel Martins-Baltar 2008-2025, mmartinsb@neuf.fr